Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir senden Euch den Brief, den wir der Landesrätin, Frau Dr. Martha Stocker, übermitteln haben. Er wurde bei der Generalversammlung SUP/SNAMI vom 13. März 2014 genehmigt.
Unsere Gewerkschaft möchte, dass unser Provinzialer Vertrag seine Gültigkeit behält und nur die wesentlichen, ausschlaggebenden Grundsätze des Nationalen Vertrages nach einer Provinzialen Regelung/Integration angewandt werden sollten.
Um der nationalen unumgänglichen Gesetzgebung (Art. 50 – Tessera Sanitaria -, FSE – Fascicolo Sanitario Elettronico – Art. 12 del decreto legge 18 ottobre 2012, n. 179 und Decreto Balduzzi - legge 8 novembre 2012, n.189) nachzugehen, bedarf es keiner Regelung von einem inzwischen schon alten Accordo Nazionale vom 27. Mai 2009.
Das Oberlandesgericht muss das Urteil der Kassation vom 07-01-2014 nicht unbedingt bestätigen!
Außerdem ist es unser Anliegen, durch eine Zusammenarbeit unserer vorgeschlagenen Arbeitsgruppen, besonders bezüglich der Neuorganisationsformen auf dem Territorium „AFT und UCCP“, für eine effiziente Hausarztmedizin in Südtirol mitzuwirken.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Susanna Hofmann
Präsidentin SUP/SNAMI
--------------------------
Care colleghe, cari colleghi,
Vi inviamo la lettera, che abbiamo inviato all’ Assessore, dott.ssa Martha Stocker, che e’ stata approvata all’ Assemblea Generale SUP/SNAMI del 13 marzo 2014.
Il nostro sindacato vorrebbe sostenere la validita’ del nostro Contratto Provinciale ed integrare solo i principi fondamentali del Contratto Nazionale.
I principi fondamentali sono gia’ imposti da leggi nazionali: Art. 50 – Tessera Sanitaria -, FSE – Fascicolo Sanitario Elettronico – Art. 12 del decreto legge 18 ottobre 2012, n. 179 e Decreto Balduzzi - legge 8 novembre 2012, n.189).
La Corte d’Appello non deve necessariamente confermare la sentenza della Corte di Cassazione del 07-01-2014!
Inoltre richiediamo che venga riconosciuta la cooperazione dei gruppi di lavoro da noi proposti, specialmente riguardanti le nuove forme di riorganizzazione del territorio “AFT ed UCCP” per instaurare un’ efficiente Medicina Generale in Alto Adige.
Cordiali saluti
Dr. Susanna Hofmann
Presidente SUP/SNAMI
Bolzano-Bozen, 31.03.2014
wir senden Euch den Brief, den wir der Landesrätin, Frau Dr. Martha Stocker, übermitteln haben. Er wurde bei der Generalversammlung SUP/SNAMI vom 13. März 2014 genehmigt.
Unsere Gewerkschaft möchte, dass unser Provinzialer Vertrag seine Gültigkeit behält und nur die wesentlichen, ausschlaggebenden Grundsätze des Nationalen Vertrages nach einer Provinzialen Regelung/Integration angewandt werden sollten.
Um der nationalen unumgänglichen Gesetzgebung (Art. 50 – Tessera Sanitaria -, FSE – Fascicolo Sanitario Elettronico – Art. 12 del decreto legge 18 ottobre 2012, n. 179 und Decreto Balduzzi - legge 8 novembre 2012, n.189) nachzugehen, bedarf es keiner Regelung von einem inzwischen schon alten Accordo Nazionale vom 27. Mai 2009.
Das Oberlandesgericht muss das Urteil der Kassation vom 07-01-2014 nicht unbedingt bestätigen!
Außerdem ist es unser Anliegen, durch eine Zusammenarbeit unserer vorgeschlagenen Arbeitsgruppen, besonders bezüglich der Neuorganisationsformen auf dem Territorium „AFT und UCCP“, für eine effiziente Hausarztmedizin in Südtirol mitzuwirken.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Susanna Hofmann
Präsidentin SUP/SNAMI
--------------------------
Care colleghe, cari colleghi,
Vi inviamo la lettera, che abbiamo inviato all’ Assessore, dott.ssa Martha Stocker, che e’ stata approvata all’ Assemblea Generale SUP/SNAMI del 13 marzo 2014.
Il nostro sindacato vorrebbe sostenere la validita’ del nostro Contratto Provinciale ed integrare solo i principi fondamentali del Contratto Nazionale.
I principi fondamentali sono gia’ imposti da leggi nazionali: Art. 50 – Tessera Sanitaria -, FSE – Fascicolo Sanitario Elettronico – Art. 12 del decreto legge 18 ottobre 2012, n. 179 e Decreto Balduzzi - legge 8 novembre 2012, n.189).
La Corte d’Appello non deve necessariamente confermare la sentenza della Corte di Cassazione del 07-01-2014!
Inoltre richiediamo che venga riconosciuta la cooperazione dei gruppi di lavoro da noi proposti, specialmente riguardanti le nuove forme di riorganizzazione del territorio “AFT ed UCCP” per instaurare un’ efficiente Medicina Generale in Alto Adige.
Cordiali saluti
Dr. Susanna Hofmann
Presidente SUP/SNAMI
Bolzano-Bozen, 31.03.2014
2014_03_25_brief_an_die_landesrtin_-_1.docx.pdf |