Liebe Kolleginnen und Kollegen,
sende Euch den Vorschlag von der Öffentlichen Seite, der uns am 21. Oktober 2014 bei den Kollektivverhandlungen des integrativen Vertrages für die Ärzte für Allgemeinmedizin in der Provinz Bozen ausgehändigt wurde.
Als Ausgangsbasis gilt der Nationale Vertrag von 2008.
43 Millionen Euro stehen für die Allgemeinmedizin zur Verfügung, genausoviel wie im letzten Jahr. Aber damit wir dieses Budget bei einer solchen finanziellen niedrigen Ausgangsbasis erreichen könnten, werden von uns Hausärzten wahrscheinlich andere Leistungen gefordert.
Trotzdem werden wir bei den Verhandlungen nichts unversucht lassen und jeden Schritt gehen, um unsere Ärzteschaft wie bisher zu schützen.
Jede Anteilnahme eurerseits wird uns von großer Hilfe sein.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Susanna Hofmann
Präsidentin SUP/SNAMI
Care colleghe e cari colleghi,
Vi invio la proposta della Parte Pubblica, che ci e' stata consegnata il 21 ottobre 2014 alla seconda riunione per l'accordo integrativo per la disciplina dei rapporti con i Medici di Medicina Generale in Provincia di Bolzano.
Come base delle trattative vale l'Accordo Nazionale del 2008.
Sono a disposizione 43 milioni di Euro, come l'anno scorso. Ma con una base di partenza finanziaria cosi' bassa, il budget potra' essere raggiunto ev. solo con ulteriori prestazioni da parte dei MMG.
Cio' nonostante non lasceremo nulla di intentato e intraprenderemo ogni decisione, per salvaguardare i MMG, come abbiamo fatto finora.
Ogni partecipazione da parte Vostra sara' per noi di grande aiuto.
Cordiali saluti
Dr. Susanna Hofmann
Presidente SUP/SNAMI
Einige Beispiele als Vergleich - alcuni esempi in allegato (Festbetrag - quota capitaria, Zusäztliche Leistungen - prestazioni aggiuntive, programmierte Hausbetreuung - ADP, integrierte Hausbetreuung - ADI ecc.)
ACN=Nationaler Vertrag, ACP=Provinzialer Vertrag
sende Euch den Vorschlag von der Öffentlichen Seite, der uns am 21. Oktober 2014 bei den Kollektivverhandlungen des integrativen Vertrages für die Ärzte für Allgemeinmedizin in der Provinz Bozen ausgehändigt wurde.
Als Ausgangsbasis gilt der Nationale Vertrag von 2008.
43 Millionen Euro stehen für die Allgemeinmedizin zur Verfügung, genausoviel wie im letzten Jahr. Aber damit wir dieses Budget bei einer solchen finanziellen niedrigen Ausgangsbasis erreichen könnten, werden von uns Hausärzten wahrscheinlich andere Leistungen gefordert.
Trotzdem werden wir bei den Verhandlungen nichts unversucht lassen und jeden Schritt gehen, um unsere Ärzteschaft wie bisher zu schützen.
Jede Anteilnahme eurerseits wird uns von großer Hilfe sein.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Susanna Hofmann
Präsidentin SUP/SNAMI
Care colleghe e cari colleghi,
Vi invio la proposta della Parte Pubblica, che ci e' stata consegnata il 21 ottobre 2014 alla seconda riunione per l'accordo integrativo per la disciplina dei rapporti con i Medici di Medicina Generale in Provincia di Bolzano.
Come base delle trattative vale l'Accordo Nazionale del 2008.
Sono a disposizione 43 milioni di Euro, come l'anno scorso. Ma con una base di partenza finanziaria cosi' bassa, il budget potra' essere raggiunto ev. solo con ulteriori prestazioni da parte dei MMG.
Cio' nonostante non lasceremo nulla di intentato e intraprenderemo ogni decisione, per salvaguardare i MMG, come abbiamo fatto finora.
Ogni partecipazione da parte Vostra sara' per noi di grande aiuto.
Cordiali saluti
Dr. Susanna Hofmann
Presidente SUP/SNAMI
Einige Beispiele als Vergleich - alcuni esempi in allegato (Festbetrag - quota capitaria, Zusäztliche Leistungen - prestazioni aggiuntive, programmierte Hausbetreuung - ADP, integrierte Hausbetreuung - ADI ecc.)
ACN=Nationaler Vertrag, ACP=Provinzialer Vertrag
|
|
|
|
|
|
|